Para escribir muchas veces es la música la que me provoca, hay palabras que activan los botones que me avivan la voluntad y la ansiedad. Agradezco en este caso la riqueza de la palabra "Craving" al traducirla en español, es más que una palabra, son muchas con significados profundos.
Craving significa anhelo, antojo,deseo ardiente, la urgencia de saciar.
Así que Constant Craving por añadidura es como señala KD Lang al iniciar este video
A human condition...
La letra es muy breve pero el mensaje es muy amplio.
"Constant Craving" KD Lang
Even Through the darkest phase
Be it thick or thin
Always someone marches brave
Here beneath my skin
Constant craving
Has always been
Maybe a great magnet pulls
All souls towards truth
Or maybe it is life itself
That feeds wisdom
To its youth
Constant craving
Has always been
Craving
Ah ha
Constant craving
Has always been
Para cerrar, en una conversación reciente con un buen amigo, mientras hablábamos de música favorita surgió un "craving" en mi mente, llamémosle "la canción que me gustaría que alguien me dedicara", puede que sea estúpidamente romántica pero no puedo negar que lo disfruto muchísimo, y la ganadora es:
"The way you look tonight"
Si me entienden bien, no es sólo la música, o la adorable y muy cursi letra, es el "mood" mezclado con el sentido del momento.
El combustible de la maquinaria del hombre son sus sueños y el sustento de los mismos es la pasión, la búsqueda insaciable de los sueños es entonces una condición del ser humano, que algunos eligen perseguir y otros no.
Una invitación siempre abierta que les dejo para iniciar 2009.
Un abrazo y un beso con todo mi cariño para cada uno de los que comparten este espacio conmigo, mis mejores deseos para el año que viene, el cual estoy segura que nos traerá muchos deseos cumplidos.
Por ti por mí, brindo por nosotros.
Craving significa anhelo, antojo,deseo ardiente, la urgencia de saciar.
Así que Constant Craving por añadidura es como señala KD Lang al iniciar este video
A human condition...
La letra es muy breve pero el mensaje es muy amplio.
"Constant Craving" KD Lang
Even Through the darkest phase
Be it thick or thin
Always someone marches brave
Here beneath my skin
Constant craving
Has always been
Maybe a great magnet pulls
All souls towards truth
Or maybe it is life itself
That feeds wisdom
To its youth
Constant craving
Has always been
Craving
Ah ha
Constant craving
Has always been
Para cerrar, en una conversación reciente con un buen amigo, mientras hablábamos de música favorita surgió un "craving" en mi mente, llamémosle "la canción que me gustaría que alguien me dedicara", puede que sea estúpidamente romántica pero no puedo negar que lo disfruto muchísimo, y la ganadora es:
"The way you look tonight"
Si me entienden bien, no es sólo la música, o la adorable y muy cursi letra, es el "mood" mezclado con el sentido del momento.
El combustible de la maquinaria del hombre son sus sueños y el sustento de los mismos es la pasión, la búsqueda insaciable de los sueños es entonces una condición del ser humano, que algunos eligen perseguir y otros no.
Una invitación siempre abierta que les dejo para iniciar 2009.
Un abrazo y un beso con todo mi cariño para cada uno de los que comparten este espacio conmigo, mis mejores deseos para el año que viene, el cual estoy segura que nos traerá muchos deseos cumplidos.
Por ti por mí, brindo por nosotros.
10 comentarios:
Susana
No estás para saberlo, pero adoro a Michel Bublé, me fascina su voz. Aunque de esa canción, quizá me quedaría con la versión de Sinatra, aún así me gusta.
Gracias por este post y un fuerte abrazo para un gran año 2009.
Marichuy:
Gracias a ti por compartir. Y definitivamente Michael Bublé me gusta muchísimo, tiene ese toque romántico del pasado con un sonido fresco y actual. Claro que con Sinatra no hay competencia, seguro le habrás escuchado "What are you doing the rest of your life" que va en la línea de estos "cravings", sin embargo la nueva versión de Sting con Chris Botti es deliciosa
http://www.youtube.com/watch?v=gSMuthk9XBU
¿o no?
Un abrazo fuerte para ti también con mucho cariño.
Amen, salud y, gracias...
Brevedad y precisión a veces no hace falta más.
Sinatra es la onda, está buena también la versión de Bublé. Brutal "craving", ¿ya te la dedicaron? Lo peor de los deseos es que suelen convertirse en realidad, ¿no crees? Saludos, Feliz 2009! Leeré Café Toscana.
Hola Yo pretencioso:
Es un gustazo recibir gente nueva en casa. No y sí,la verdad hay que tener cuidado con lo que se desea porque a menudo se convierte en realidad. Que bueno que te haya interesado Café Toscana, ojalá te traiga algunos recuerdos del futuro... Ya me lo confirmarás después ;-)
Feliz 2009 4U2
Que el próximo año sea el mejor de los posibles... con excepción de los que vengan después, Susana, buscando insaciablemente sueños que cumplir.
Un gran abrazo.
...
Un abrazo harto fuerte para ti. Te deseo lo mejor en todos los aspectos para este 2009 que ya esta tocando la puerta.
Gracias por ser parte de mi historia amiga.
Mafalda
Fernando:
¡¡¡Que así sea!!!
Un fuerte abrazo para ti y toda la familia con mucho cariño.
Mafis:
Abrámosle la puerta bien ancha, porque ahora sí estoy segura que vienen muchas cosas que estábamos esperando...
Un abrazototote para ti
Publicar un comentario